須有 GD library 及 freetype
範例:
<?php header("Content-type: image/jpeg"); $im = imagecreate(450,200); $white = imagecolorallocate($im, 255,255,255); $black = imagecolorallocate($im, 0,0,0); $red = imagecolorallocate($im, 255, 0,0); imagettftext($im, 9, 0, 10, 20, $black, "/home/data/wqy-zenhei.ttc", "aa서버를 찾을 수 你好Test... Omega: { マンション発売18か月連続減 坂出3人殺害で死刑判決"); imagettftext($im, 10, 0, 10, 120, $black, "/home/data/wqy-zenhei.ttc", "10 - 12px 飛㊣[资讯] 埃及一幢近百 ショッピング 서버 "); imagettftext($im, 11, 0, 10, 140, $black, "/home/data/wqy-zenhei.ttc", "11 - 14px 飛㊣[资讯] 埃及一幢近百 ショッピング 서버 "); imagettftext($im, 12, 0, 10, 160, $red, "/home/data/wqy-zenhei.ttc", "12 - 18px 飛㊣[资讯] 埃及一幢近百 ショッピング 서버 "); imagejpeg($im); imagedestroy($im); ?>
結果:
若要同時顯示不同語言的文字(如:繁簡中文、日韓文..)
必須注意字型檔中有相關字型
一些字型下載(免費中文字型):
GNU Unifont Glyphs
http://unifoundry.com/unifont.html
文泉驿 Wen Quan Yi
http://wenq.org/
王漢宗教授字形
中原大學數學系王漢宗教授所研發、捐贈,採用GPL授權,免費使用:
字型下載:http://www.freebsd.org/cgi/pds.cgi?ports/chinese/wangttf
字型範例:http://apt.nc.hcc.edu.tw/pub/FreeSoftware/free_fonts/wangttf/sample-ooo.pdf (PDF格式)